<*meta name="keywords" content=" * アメリカ生活日記 * Halloween







Halloween 

明日、31日が本当はハロウィン。
だけれど今日30日、結構、子供たちがまわっている様子なので
我が家も今日のうちにまわる事にして近所を何件かまわってきました。
ちなみに娘、二人、日本の母(私の)が作ってくれた
ミニーちゃんのコスチュームを着せました。

こちら姉ミニー、キャンディーをもらいにあるお宅へ

がいこつライトがいい感じです

下の子は一緒にいったけれどずっとベビーカーに乗せていましたので
姉ミニーが頑張ってキャンディーをもらいに走りました。

途中、犬を散歩させたおじさんとその息子?が歩いていたのですが
そのコ、剣道のなんと言うのだ?かぶるやつ、あれをかぶっていて、
おじさんに"それ、剣道のじゃない?"っていったら"剣道知ってるの?"と
言われ、"知ってるよ。だって私、日本人だもん"といったら"僕の奥さんも
日本人なんだよ~"とかいろいろ長々と話してしまいました。
(もちろん会話は英語です)

家に着き、キャンディーいっぱいでるんるんの姉ミニー

そして今日はお昼ねがまだだったので途中で寝てしまった妹ミニー


Happy Halloween

関連記事
[ 2005/10/31 13:16 ] アメリカの行事 | TB(0) | CM(7)

一日早いけどHappy Halloween!
ミニーちゃん作ったの?すごーい!!スゴーイ!(*^0^*)ノ オォー!!
150cm用のミニーちゃん届くのお待ちしております。ふふッ
[ 2005/10/31 01:08 ] [ 編集 ]

はじめまして、mishaと申します。ちょっと前にブログめぐりをしていて偶然たどり着きました。かわいいお嬢ちゃんたちとの暮らしぶり、いい感じですね♪
私も子供の頃、アメリカに住んでいました。ハロウィーンは楽しい思いでばかりです。きっとお嬢ちゃんたちも忘れないでしょうね。
それにしても剣道の面をかぶってtrick or treating、ちょっと怖いです。。。日本に帰国して、高校で剣道部でした。あれってかなり臭いんだけどその坊やは大丈夫だったのかしら?
また遊びにきますね。
[ 2005/10/31 02:56 ] [ 編集 ]

カッパ姫さん
ミニーちゃんの衣装は私じゃなくて私のママが作りました。
え?150cm用で大丈夫なの?
あ、でも型紙がそんなに大きいのついていなかったな~。
型紙、こっちで買って日本に送って作ってまた送ってもらったの~。
でも、大人用のコスチュームもたくさん売ってるでしょう~。
バニーちゃんなんていいんじゃない?
[ 2005/10/31 10:39 ] [ 編集 ]

misha_kunさん、はじめまして。
遊びに来てくださって嬉しいです。ありがとうございます。
misha_kunさんもアメリカに住まわれていたことがあるんですね。
やっぱりすごく楽しいみたいですね、子供にとっては。
すごいはりきってまわっていましたよ~。
そうですよね。だってトントンってドア叩いてtrick or treatって言っただけでキャンディーとかもらえちゃうんですもんね。
きっと、子供たちは毎日がHalloweenだったらいいなあなんて
思っているのかなあ。
剣道の面って言うんですね。あれ、やっぱり臭いんですか?
そんな洗えるものでもないですしね。
でも、夏じゃないのでそれほど臭ってはいなかったのでは?(笑)
ではまた遊びに来てくださいね~。
[ 2005/10/31 10:45 ] [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
[ 2005/11/02 10:09 ] [ 編集 ]

Hi, manhau.
She was sleeping.
She fell asleep in stroller.
I just put her on a floor when we came back from trick or treating.
She looked funny so, I took a picture of her ^_^

[ 2005/11/02 12:01 ] [ 編集 ]

everytime when i saw her pics, i can imagine she's a lovely girl living in a sweet family^_^
[ 2005/11/03 11:16 ] [ 編集 ]

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://erinasdiary.blog76.fc2.com/tb.php/39-a9b81fca





Blog Widget by LinkWithin